Translation
fr
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 22
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.title | POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE |
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.intro | Vous pouvez consulter la Politique de Confidentialité et Protection de la vie privée. Vous pouvez configurer vos cookies : |
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.read_more | Voir notre Politique de Confidentialité et Protection de la vie privée |
| fr | CHCookieConsentBundle | 8 | ch_cookie_consent.yes | Oui |
| fr | CHCookieConsentBundle | 8 | ch_cookie_consent.no | Non |
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.analytics.title | Acceptez-vous le dépôt et/ou la lecture de Cookies afin que We Act et nos Partenaires puissions analyser vos centres d intérêts pour vous proposer des publicités personnalisées ? |
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.analytics.description | |
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.tracking.title | Acceptez-vous le dépôt et/ou la lecture de Cookies afin d analyser votre navigation et nous permettre de mesurer l audience de notre Site ? |
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.tracking.description | |
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.social_media.title | Acceptez-vous le dépôt et la lecture de Cookies pour vous permettre de partager des contenus de notre Site avec d autres personnes ou de faire connaître à ces autres personnes votre consultation ou votre opinion (boutons "J aime" de Facebook par exemple) ? |
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.social_media.description | |
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.marketing.title | Acceptez-vous le dépôt et/ou la lecture de Cookies afin d analyser votre navigation et nous permettre de personnaliser notre Site ou vous adresser des messages personnalisés ? |
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.marketing.description | |
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.partners.title | Acceptez-vous que nous partagions vos Données avec nos Partenaires afin notamment de recevoir des offres ? |
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.partners.description | |
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.communication.title | Acceptez-vous que nous procédions à la combinaison de vos Données Personnelles provenant directement de vous ou de votre navigation (par exemple lors de votre inscription sur notre Site, de votre visite sur notre Site, ou sur des supports de tiers, etc.) à des fins publicitaires (adaptation de la présentation du Site et de la communication We Act) ? |
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.communication.description | |
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.partners2.title | Acceptez-vous que nous conservions et/ou transmettions à nos Partenaires les préférences que nous avons identifiées vous concernant et utilisées par eux pour vous adresser de la publicité ciblée ? |
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.partners2.description | |
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.advertisment.title | Acceptez-vous de recevoir de la publicité ciblée de notre part, sur notre Site, ou sur des supports de tiers ? |
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.advertisment.description | |
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.save | Enregistrer |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.